Translation of "your abdomen" in Italian


How to use "your abdomen" in sentences:

It's a large glandular organ in your abdomen.
È un grosso organo ghiandolare che si trova nell'addome.
Did you know that through the Chinese practice of Tie Bu Shan you can train your testicles to draw up into your abdomen?
Sapevate che attraverso la pratica cinese del tie bu shan, si possono ritirare i testicoli nell'addome?
but how's the pain in your abdomen?
ma il dolore all'addome come va?
Mr. Franklin, how long has your abdomen been like this?
Signor Franklin, da quanto il suo addome e' cosi'?
Your spleen is ruptured and bleeding into your abdomen and has to be stopped.
Ha la milza rotta e un'emorragia addominale che dev'essere fermata.
The bullet to your abdomen pierced your stomach, nicked the bowel, lodged in the posterior rib.
Il proiettile dell'addome ha bucato lo stomaco, forato l'intestino e si e' conficcato nella costola posteriore.
You're too busy to be running a day care center in your abdomen.
Lei e' troppo impegnata per metter su un asilo nido nell'addome.
So we're gonna want to make sure there's no fluid in your abdomen.
Allora, ci accerteremo che non abbia liquidi nell'addome.
Once you begin labor, a small monitor will be placed on your abdomen to assess the fetus's heart rate.
Quando iniziera' il travaglio, un piccolo monitor verra' posto sul vostro addome per assestare il battito cardiaco del feto.
You've got bruises on your face and your abdomen.
Sei pieno di lividi in faccia e sull'addome.
Well, the baby looks great, but I see some free fluid in your abdomen.
Beh, il bambino sta bene, ma c'è un versamento nella cavità addominale.
Sir, I'm gonna check for bleeding in your abdomen.
Signore, controllo se c'è sangue nell'addome.
The omentum is a sheet of fatty tissue that covers your abdomen and your organs.
L'omento è un lenzuolo di tessuti grassi che copre l'addome e gli organi.
But all the clenching in the world will not keep testicles in your abdomen.
Potevo contrarre i muscoli quanto volevo, ma i testicoli non rimasero nell'addome.
There are the tusks to consider, if you want to maintain the integrity of your abdomen.
Bisogna tener conto delle zanne, se si vuole mantenere intatto il proprio addome.
Well, there is no bleeding in your abdomen, so we will get you on oxygen and up for an X-ray.
Allora, non ci sono emorragie nell'addome, quindi le daremo l'ossigeno e faremo una radiografia.
That graft we used to close your abdomen is breaking down, and you're gonna need another series of surgeries just to complete the closure, let alone to complete your spinal fusion.
L'innesto con cui ti abbiamo cucito l'addome si sta decomponendo, quindi avrai bisogno di altri interventi solo per metterlo a posto. Per non parlare di quelli che ti serviranno per completare la fusione spinale.
On occasion a little tube with a small camera (laparoscope) on the end is added to your abdomen.
A volte un piccolo tubo con una piccola telecamera (laparoscopio) all'estremità viene aggiunto all'addome.
The bullet we found in your abdomen wasn't from a hunting trap.
Il proiettile che abbiamo trovato nel tuo addome non proveniva da una trappola, ma da una pistola d'ordinanza.
The problem is, there's not much difference between brain cells in your abdomen and brain cells in your brain.
Pero' non c'e' molta differenza tra le cellule cerebrali che hai nell'addome e quelle che hai nel cervello.
But the good news is, we were able to repair all the damage to your abdomen.
Ma la buona notizia e' che abbiamo riparato tutti i danni del suo addome.
We need to get in your abdomen and clean you out.
Devo esplorare l'addome, e ripulirlo. Non posso farlo qui.
We found malignant tumors on both your ovaries, with involvement of the fallopian tubes and elsewhere in your abdomen.
Abbiamo trovato tumori maligni in entrambe le ovaie, con il coinvolgimento delle tube di Falloppio e in altri punti nell'addome.
An ileostomy is typically made in cases where the end part of the small bowel is diseased, and is usually made on the right-hand side of your abdomen.
L'ileostomia normalmente si esegue nei casi in cui la parte terminale dell'intestino tenue è malata ed è solitamente realizzata sul lato destro dell'addome.
An isolated part of the intestine is brought onto the surface of the right-hand side of your abdomen and the other end is sewn up.
Una parte isolata dell'intestino viene portata alla superficie del lato destro dell'addome, mentre l'altra estremità viene cucita sullo stesso.
His height reaches 30-45 cm, that is, the crumb is already large enough for your abdomen and every movement is very noticeable.
La sua altezza raggiunge i 30-45 cm, cioè la mollica è già abbastanza grande per l'addome e ogni movimento è molto evidente.
In an ileostomy operation, a part of your small bowel called the ileum is brought to the surface of your abdomen to form the stoma.
In un intervento di ileostomia, una parte dell'intestino tenue, chiamata ileo, viene portata sulla superficie dell'addome per formare lo stoma.
After the procedure is finished, your health care provider will stitch up the little incisions in your abdomen.
Dopo che la procedura è finita, il tuo medico ti cucirà le piccole incisioni nell'addome.
Tighten your abdomen, pull it in as much as possible.
Stringere l’addome, tirarlo in quanto più possibile.
At the end of the first trimester your uterus rises up into your abdomen which will takes some of this pressure off your bladder.
Alla fine del primo trimestre, l'utero si solleva nella cavità addominale, riducendo in parte la pressione sulla vescica.
A colostomy is usually created on the left-hand side of your abdomen.
La colostomia è solitamente posizionata sul lato sinistro dell'addome.
If your arms are not suitable areas to apply the transdermal patch your doctor may ask you to put it on your abdomen.
Se le braccia non sono adatte all’applicazione del cerotto transdermico, il medico potrà chiederle di applicarlo sull’addome.
0.82829904556274s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?